{"id":1801,"date":"2025-05-10T19:43:07","date_gmt":"2025-05-10T17:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/alvid-consulting.com\/?p=1801"},"modified":"2026-03-26T15:47:13","modified_gmt":"2026-03-26T14:47:13","slug":"what-are-fidic-contracts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/contract\/what-are-fidic-contracts\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 son los contratos FIDIC?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1801\" class=\"elementor elementor-1801\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6244bfa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6244bfa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-044c75d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"044c75d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQu\u00e9 son los contratos FIDIC?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e198b7f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e198b7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4496cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a4496cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af161fd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af161fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La norme internationale en droit de la construction \u2014 et comment ALVID Consulting vous aide \u00e0 les exploiter efficacement<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47594e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47594e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"0\" data-end=\"368\">Dans l\u2019environnement actuel des projets d\u2019infrastructure et de construction \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, la gestion de la complexit\u00e9 ne repose plus uniquement sur l\u2019expertise technique \u2014 elle exige \u00e9galement une <strong data-start=\"205\" data-end=\"225\">clart\u00e9 juridique<\/strong>, un <strong data-start=\"230\" data-end=\"263\">partage \u00e9quitable des risques<\/strong> et des <strong data-start=\"271\" data-end=\"319\">bonnes pratiques reconnues \u00e0 l\u2019international<\/strong>. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment le r\u00f4le des contrats FIDIC.<\/p><p data-start=\"370\" data-end=\"640\">En tant que l\u2019un des standards les plus reconnus en mati\u00e8re de contractualisation internationale, FIDIC constitue le socle de nombreux projets majeurs, tous secteurs confondus \u2014 garantissant <strong data-start=\"561\" data-end=\"637\">transparence, structuration et \u00e9quilibre des relations entre les parties<\/strong>.<\/p><p data-start=\"642\" data-end=\"868\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Chez <strong data-start=\"647\" data-end=\"667\">ALVID Consultor\u00eda<\/strong>, nous accompagnons nos clients dans la mise en \u0153uvre et la gestion strat\u00e9gique des contrats FIDIC afin d\u2019am\u00e9liorer la performance des projets, r\u00e9duire les risques et r\u00e9soudre efficacement les litiges.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d41d8c7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d41d8c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"562\" src=\"https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FIDIC.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1802\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FIDIC.jpg 1000w, https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FIDIC-300x169.jpg 300w, https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FIDIC-768x432.jpg 768w, https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FIDIC-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a91b367 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a91b367\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb0f9f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb0f9f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-section-id=\"1o3ptm0\" data-start=\"0\" data-end=\"30\">Qu\u2019est-ce que FIDIC ?<\/h3><p data-start=\"32\" data-end=\"367\"><strong data-start=\"32\" data-end=\"41\">FIDIC<\/strong>, acronyme de <strong data-start=\"55\" data-end=\"159\">F\u00e9d\u00e9ration Internationale des Ing\u00e9nieurs-Conseils (International Federation of Consulting Engineers)<\/strong>, est une organisation bas\u00e9e en Suisse, fond\u00e9e en 1913. Elle est mondialement reconnue pour la publication de mod\u00e8les de contrats standardis\u00e9s destin\u00e9s aux projets complexes d\u2019ing\u00e9nierie et de construction.<\/p><p data-start=\"369\" data-end=\"582\">Ces contrats ne sont pas de simples documents juridiques \u2014 ce sont de v\u00e9ritables <strong data-start=\"450\" data-end=\"473\">cadres structurants<\/strong> qui favorisent la collaboration, la responsabilisation et l\u2019\u00e9quit\u00e9 tout au long du cycle de vie du projet.<\/p><h3 data-section-id=\"1l7z0o5\" data-start=\"590\" data-end=\"635\">\u00a0<\/h3><h3 data-section-id=\"1l7z0o5\" data-start=\"590\" data-end=\"635\">Aper\u00e7u de la suite de contrats FIDIC<\/h3><p data-start=\"637\" data-end=\"777\">Les contrats FIDIC sont codifi\u00e9s par couleur, chaque mod\u00e8le \u00e9tant adapt\u00e9 \u00e0 un type de projet et \u00e0 une r\u00e9partition sp\u00e9cifique des risques :<\/p><ul data-start=\"779\" data-end=\"1321\"><li data-section-id=\"tqdjo\" data-start=\"779\" data-end=\"913\">\ud83d\udd34 <strong data-start=\"784\" data-end=\"848\">Red Book \u2013 Construction (conception par le ma\u00eetre d\u2019ouvrage)<\/strong><br data-start=\"848\" data-end=\"851\" \/>Id\u00e9al pour les projets classiques de type design-bid-build<\/li><li data-section-id=\"16avpq6\" data-start=\"915\" data-end=\"1032\">\ud83d\udfe1 <strong data-start=\"920\" data-end=\"958\">Yellow Book \u2013 Plant &amp; Design-Build<\/strong><br data-start=\"958\" data-end=\"961\" \/>Le contractant con\u00e7oit et r\u00e9alise (fr\u00e9quent en projets industriels)<\/li><li data-section-id=\"96tgkg\" data-start=\"1034\" data-end=\"1144\">\u26aa <strong data-start=\"1038\" data-end=\"1069\">Silver Book \u2013 EPC \/ Turnkey<\/strong><br data-start=\"1069\" data-end=\"1072\" \/>Projets cl\u00e9s en main avec transfert maximal de risque au contractant<\/li><li data-section-id=\"j5puip\" data-start=\"1146\" data-end=\"1240\">\ud83d\udfe1 <strong data-start=\"1151\" data-end=\"1196\">Gold Book \u2013 Design, Build &amp; Operate (DBO)<\/strong><br data-start=\"1196\" data-end=\"1199\" \/>Inclut exploitation sur le long terme<\/li><li data-section-id=\"1w3636v\" data-start=\"1242\" data-end=\"1321\">\ud83d\udfe2 <strong data-start=\"1247\" data-end=\"1274\">Green Book \u2013 Short Form<\/strong><br data-start=\"1274\" data-end=\"1277\" \/>Projets simples, courts et peu complexes<\/li><\/ul><p data-start=\"1324\" data-end=\"1495\">\u00a0<\/p><p data-start=\"1324\" data-end=\"1495\">Chaque contrat inclut des m\u00e9canismes cl\u00e9s : paiements, variations, retards, EOT, r\u00e9solution des litiges, r\u00e9siliation \u2014 avec un objectif d\u2019\u00e9quilibre entre les parties.<\/p><h3 data-section-id=\"u3mako\" data-start=\"1503\" data-end=\"1562\">\u00a0<\/h3><h3 data-section-id=\"u3mako\" data-start=\"1503\" data-end=\"1562\">Pourquoi les contrats FIDIC sont-ils si utilis\u00e9s ?<\/h3><p data-start=\"1564\" data-end=\"1644\">Les contrats FIDIC sont adopt\u00e9s dans plus de 100 pays pour plusieurs raisons :<\/p><ul data-start=\"1646\" data-end=\"2196\"><li data-section-id=\"1kzxdzs\" data-start=\"1646\" data-end=\"1772\"><strong data-start=\"1651\" data-end=\"1681\">Cr\u00e9dibilit\u00e9 internationale<\/strong><br data-start=\"1681\" data-end=\"1684\" \/>Utilis\u00e9s par les \u00c9tats, multinationales et institutions (Banque mondiale, ADB, EBRD)<\/li><li data-section-id=\"uri1n2\" data-start=\"1774\" data-end=\"1888\"><strong data-start=\"1779\" data-end=\"1817\">R\u00e9partition \u00e9quilibr\u00e9e des risques<\/strong><br data-start=\"1817\" data-end=\"1820\" \/>Le risque est attribu\u00e9 \u00e0 la partie la mieux plac\u00e9e pour le g\u00e9rer<\/li><li data-section-id=\"1x6knml\" data-start=\"1890\" data-end=\"1994\"><strong data-start=\"1895\" data-end=\"1927\">Processus clairement d\u00e9finis<\/strong><br data-start=\"1927\" data-end=\"1930\" \/>Variations, paiements, claims, disputes \u2014 tout est structur\u00e9<\/li><li data-section-id=\"g3gx8w\" data-start=\"1996\" data-end=\"2092\"><strong data-start=\"2001\" data-end=\"2041\">Neutralit\u00e9 juridique et adaptabilit\u00e9<\/strong><br data-start=\"2041\" data-end=\"2044\" \/>Applicables \u00e0 diff\u00e9rents syst\u00e8mes juridiques<\/li><li data-section-id=\"1u44gaa\" data-start=\"2094\" data-end=\"2196\"><strong data-start=\"2099\" data-end=\"2148\">M\u00e9canismes robustes de r\u00e9solution des litiges<\/strong><br data-start=\"2148\" data-end=\"2151\" \/>DAB \/ DAAB avant arbitrage ou contentieux<\/li><\/ul><h3 data-section-id=\"j78smv\" data-start=\"2204\" data-end=\"2240\">\u00a0<\/h3><h3 data-section-id=\"j78smv\" data-start=\"2204\" data-end=\"2240\">L\u2019avantage ALVID Consulting<\/h3><p data-start=\"2242\" data-end=\"2410\">Chez <strong data-start=\"2247\" data-end=\"2267\">ALVID Consultor\u00eda<\/strong>, nous aidons nos clients \u00e0 exploiter pleinement la puissance des contrats FIDIC \u2014 de la phase pr\u00e9contractuelle jusqu\u2019\u00e0 la cl\u00f4ture du projet.<\/p><h4 data-start=\"2412\" data-end=\"2433\">Nos services :<\/h4><ul data-start=\"2435\" data-end=\"2869\"><li data-section-id=\"1qvlkb9\" data-start=\"2435\" data-end=\"2527\"><strong data-start=\"2437\" data-end=\"2468\">Structuration contractuelle<\/strong><br data-start=\"2468\" data-end=\"2471\" \/>Choix du bon contrat FIDIC et adaptation strat\u00e9gique<\/li><li data-section-id=\"12q9aud\" data-start=\"2529\" data-end=\"2626\"><strong data-start=\"2531\" data-end=\"2559\">Conditions particuli\u00e8res<\/strong><br data-start=\"2559\" data-end=\"2562\" \/>Personnalisation selon risques, financement et mod\u00e8le projet<\/li><li data-section-id=\"kxsqo5\" data-start=\"2628\" data-end=\"2708\"><strong data-start=\"2630\" data-end=\"2662\">Administration contractuelle<\/strong><br data-start=\"2662\" data-end=\"2665\" \/>Suivi et conformit\u00e9 pendant l\u2019ex\u00e9cution<\/li><li data-section-id=\"1n7yrkr\" data-start=\"2710\" data-end=\"2788\"><strong data-start=\"2712\" data-end=\"2732\">Claims &amp; litiges<\/strong><br data-start=\"2732\" data-end=\"2735\" \/>Gestion des EOT, variations, p\u00e9nalit\u00e9s, arbitrage<\/li><li data-section-id=\"1tgr6oy\" data-start=\"2790\" data-end=\"2869\"><strong data-start=\"2792\" data-end=\"2828\">Formation &amp; mont\u00e9e en comp\u00e9tence<\/strong><br data-start=\"2828\" data-end=\"2831\" \/>Ateliers d\u00e9di\u00e9s aux \u00e9quipes projet<\/li><\/ul><h3 data-section-id=\"d4ga6u\" data-start=\"2877\" data-end=\"2896\">\u00a0<\/h3><h3 data-section-id=\"d4ga6u\" data-start=\"2877\" data-end=\"2896\">Conclusion<\/h3><p data-start=\"2898\" data-end=\"3011\">Comprendre les contrats FIDIC est essentiel.<br data-start=\"2942\" data-end=\"2945\" \/>Les ma\u00eetriser constitue un <strong data-start=\"2972\" data-end=\"3008\">v\u00e9ritable avantage concurrentiel<\/strong>.<\/p><p data-start=\"3013\" data-end=\"3031\">Que vous soyez :<\/p><ul data-start=\"3032\" data-end=\"3089\"><li data-section-id=\"7zshmt\" data-start=\"3032\" data-end=\"3053\">ma\u00eetre d\u2019ouvrage,<\/li><li data-section-id=\"1dvbtql\" data-start=\"3054\" data-end=\"3070\">contractant,<\/li><li data-section-id=\"1xqm2ih\" data-start=\"3071\" data-end=\"3089\">ou consultant,<\/li><\/ul><p data-start=\"3091\" data-end=\"3185\">\u00a0<\/p><p data-start=\"3091\" data-end=\"3185\"><strong data-start=\"3091\" data-end=\"3111\">ALVID Consultor\u00eda<\/strong> vous accompagne pour s\u00e9curiser et optimiser vos projets internationaux.<\/p><h3 data-section-id=\"iwwwr5\" data-start=\"3193\" data-end=\"3227\">\u00a0<\/h3><h3 data-section-id=\"iwwwr5\" data-start=\"3193\" data-end=\"3227\">Discutons de votre projet<\/h3><p data-start=\"3229\" data-end=\"3341\">Planifiez un \u00e9change avec notre \u00e9quipe<br data-start=\"3270\" data-end=\"3273\" \/><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3276\" data-end=\"3300\">www.alvid-consulting.com<\/a><\/p><p data-start=\"3229\" data-end=\"3341\">Ou contactez-nous directement ici<\/p><p data-start=\"3343\" data-end=\"3412\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u00a0<\/p><p data-start=\"3343\" data-end=\"3412\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Donnons ensemble un avantage strat\u00e9gique \u00e0 vos projets sous FIDIC.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4bf070 e-con-full mon-element-fixe e-flex e-con e-child\" data-id=\"c4bf070\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;position&quot;:&quot;fixed&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8ea49c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c8ea49c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Alvid-FINAL-fond-transp.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-54\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Alvid-FINAL-fond-transp.png 2000w, https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Alvid-FINAL-fond-transp-300x200.png 300w, https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Alvid-FINAL-fond-transp-1024x683.png 1024w, https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Alvid-FINAL-fond-transp-768x512.png 768w, https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Alvid-FINAL-fond-transp-1536x1025.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-237f3e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"237f3e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfTiene m\u00e1s preguntas?<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-310741b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"310741b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/contacto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cont\u00e1ctenos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68f1bdd stop-fixe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"68f1bdd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0adf99a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0adf99a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuestros \u00faltimos art\u00edculos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62400a0 elementor-widget elementor-widget-elementskit-blog-posts\" data-id=\"62400a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-blog-posts.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <div id=\"post-items--62400a0\" class=\"row post-items\">\n                <\/div>\n       <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee22c7b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ee22c7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ? La norme internationale en droit de la construction \u2014 et comment ALVID Consulting vous aide \u00e0 les exploiter efficacement Dans l\u2019environnement actuel des projets d\u2019infrastructure et de construction \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, la gestion de la complexit\u00e9 ne repose plus uniquement sur l\u2019expertise technique \u2014 elle exige \u00e9galement une clart\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1802,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,30],"tags":[],"class_list":["post-1801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contract","category-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.7 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ? - Alvid Consulting<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/contrato\/what-are-fidic-contracts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ? La norme internationale en droit de la construction \u2014 et comment ALVID Consulting vous aide \u00e0 les exploiter efficacement Dans l\u2019environnement actuel des projets d\u2019infrastructure et de construction \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, la gestion de la complexit\u00e9 ne repose plus uniquement sur l\u2019expertise technique \u2014 elle exige \u00e9galement une clart\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/contrato\/what-are-fidic-contracts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alvid Consulting\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-10T17:43:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T14:47:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FIDIC.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mustapha MOKHLISSE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mustapha MOKHLISSE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/contract\\\/what-are-fidic-contracts\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/contract\\\/what-are-fidic-contracts\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mustapha MOKHLISSE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/651db454eb46a779cd68188f5cfe6ffa\"},\"headline\":\"Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ?\",\"datePublished\":\"2025-05-10T17:43:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T14:47:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/contract\\\/what-are-fidic-contracts\\\/\"},\"wordCount\":634,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/contract\\\/what-are-fidic-contracts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/FIDIC.jpg\",\"articleSection\":[\"Contract\",\"Standard\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/contract\\\/what-are-fidic-contracts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/contract\\\/what-are-fidic-contracts\\\/\",\"name\":\"Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ? - Alvid Consulting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/contract\\\/what-are-fidic-contracts\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/contract\\\/what-are-fidic-contracts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/FIDIC.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-10T17:43:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T14:47:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/contract\\\/what-are-fidic-contracts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/contract\\\/what-are-fidic-contracts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/contract\\\/what-are-fidic-contracts\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/FIDIC.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/FIDIC.jpg\",\"width\":1000,\"height\":562},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/contract\\\/what-are-fidic-contracts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/\",\"name\":\"Alvid Consulting\",\"description\":\"Time is contractual capital. Strategy determines outcome.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/#organization\",\"name\":\"Alvid Consulting\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Logo-ALVID.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Logo-ALVID.webp\",\"width\":534,\"height\":501,\"caption\":\"Alvid Consulting\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/651db454eb46a779cd68188f5cfe6ffa\",\"name\":\"Mustapha MOKHLISSE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8f99028f7aa44c64800d0bd80fae0e1b0bb76658a41c71293d24fe5f58e4ed1f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8f99028f7aa44c64800d0bd80fae0e1b0bb76658a41c71293d24fe5f58e4ed1f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8f99028f7aa44c64800d0bd80fae0e1b0bb76658a41c71293d24fe5f58e4ed1f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mustapha MOKHLISSE\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/alvid-consulting.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/alvid-consulting.com\\\/es\\\/author\\\/alvidconsulting\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ? - Alvid Consulting","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/contrato\/what-are-fidic-contracts\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ?","og_description":"Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ? La norme internationale en droit de la construction \u2014 et comment ALVID Consulting vous aide \u00e0 les exploiter efficacement Dans l\u2019environnement actuel des projets d\u2019infrastructure et de construction \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, la gestion de la complexit\u00e9 ne repose plus uniquement sur l\u2019expertise technique \u2014 elle exige \u00e9galement une clart\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/contrato\/what-are-fidic-contracts\/","og_site_name":"Alvid Consulting","article_published_time":"2025-05-10T17:43:07+00:00","article_modified_time":"2026-03-26T14:47:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":562,"url":"https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FIDIC.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mustapha MOKHLISSE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mustapha MOKHLISSE","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/contract\/what-are-fidic-contracts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/contract\/what-are-fidic-contracts\/"},"author":{"name":"Mustapha MOKHLISSE","@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/#\/schema\/person\/651db454eb46a779cd68188f5cfe6ffa"},"headline":"Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ?","datePublished":"2025-05-10T17:43:07+00:00","dateModified":"2026-03-26T14:47:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/contract\/what-are-fidic-contracts\/"},"wordCount":634,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/contract\/what-are-fidic-contracts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FIDIC.jpg","articleSection":["Contract","Standard"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/contract\/what-are-fidic-contracts\/","url":"https:\/\/alvid-consulting.com\/contract\/what-are-fidic-contracts\/","name":"Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ? - Alvid Consulting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/contract\/what-are-fidic-contracts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/contract\/what-are-fidic-contracts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FIDIC.jpg","datePublished":"2025-05-10T17:43:07+00:00","dateModified":"2026-03-26T14:47:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/contract\/what-are-fidic-contracts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alvid-consulting.com\/contract\/what-are-fidic-contracts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/contract\/what-are-fidic-contracts\/#primaryimage","url":"https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FIDIC.jpg","contentUrl":"https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FIDIC.jpg","width":1000,"height":562},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/contract\/what-are-fidic-contracts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/alvid-consulting.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u2019est-ce que les contrats FIDIC ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/#website","url":"https:\/\/alvid-consulting.com\/","name":"Alvid Consulting","description":"El tiempo es capital contractual. La estrategia determina el resultado.","publisher":{"@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alvid-consulting.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/#organization","name":"Alvid Consulting","url":"https:\/\/alvid-consulting.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Logo-ALVID.webp","contentUrl":"https:\/\/alvid-consulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Logo-ALVID.webp","width":534,"height":501,"caption":"Alvid Consulting"},"image":{"@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alvid-consulting.com\/#\/schema\/person\/651db454eb46a779cd68188f5cfe6ffa","name":"Mustapha MOKHLISSE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f99028f7aa44c64800d0bd80fae0e1b0bb76658a41c71293d24fe5f58e4ed1f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f99028f7aa44c64800d0bd80fae0e1b0bb76658a41c71293d24fe5f58e4ed1f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f99028f7aa44c64800d0bd80fae0e1b0bb76658a41c71293d24fe5f58e4ed1f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mustapha MOKHLISSE"},"sameAs":["http:\/\/alvid-consulting.com"],"url":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/author\/alvidconsulting\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1801"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3112,"href":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1801\/revisions\/3112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alvid-consulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}